Следственный изолятор

Раздел VI

ПРИМЕНЕНИЕ ЗАКОНОДАТЕЛЬСТВА УКРАИНЫ О БРАКЕ
И СЕМЬЕ К ИНОСТРАННЫМ ГРАЖДАНАМ И ЛИЦАМ БЕЗ
ГРАЖДАНСТВА. ПРИМЕНЕНИЕ ЗАКОНОВ О БРАКЕ
И СЕМЬЕ ИНОСТРАННЫХ ГОСУДАРСТВ И МЕЖДУНАРОДНЫХ ДОГОВОРОВ

( Название раздела VI с изменениями, внесенными в соответствии с
Законом N 2488-12 от 23.06.92 )

С т а т ь я 194. Права и обязанности иностранных граждан
и лиц без гражданства в брачных и
семейных отношениях

Иностранные граждане пользуются в Украине правами и несут
обязанности в брачных и семейных отношениях наравне с гражданами
Украины. Отдельные исключения могут быть установлены законом
Украины.
Лица без гражданства, которые постоянно проживают в Украине,
пользуются в Украине правами и несут обязанности в брачных и
семейных отношениях наравне с гражданами Украины.
( Статья 194 с изменениями, внесенными согласно Указу ПВР N
783-10 от 01.09.80, Закону N 2488-12 от 23.06.92 )


С т а т ь я 195. Заключение браков граждан Украины с
иностранными гражданами и иностранных
граждан между собой в Украине

Браки граждан Украины с иностранными гражданами, а также
браки иностранных граждан между собой заключаются в Украине по
законодательству Украины.
Браки между иностранными гражданами, заключенные в Украине в
посольствах или консульствах иностранных государств, признаются на
условиях взаимности действительными в Украине, если эти лица в
момент бракосочетания были гражданами государства, которое
назначило посла или консула.
( Статья 195 с изменениями, внесенными согласно Указу ПВР N
783-10 от 01.09.80, Закону N 2488-12 от 23.06.92 )


С т а т ь я 196. Заключение браков граждан Украины в
консульских учреждениях Украины. Признание
браков, заключенных вне границ Украины

Браки между гражданами Украины, которые проживают вне границ
Украины, заключаются в консульских учреждениях Украины.
В тех случаях, когда браки между гражданами Украины и браки
граждан Украины с иностранными гражданами заключены вне границ
Украины с соблюдением формы брака, установленной законом места его
заключения, эти браки признаются действительными в Украине, если к
признанию нет препятствий, которые вытекают со статей 15 - 17 и 45
этого Кодекса.
Браки иностранных граждан, заключенные вне границ Украины по
законам соответствующих государств, признаются действительными в
Украине.
( Статья 196 с изменениями, внесенными согласно Указу ПВР N
783-10 от 01.09.80, Закону N 2488-12 от 23.06.92 )


С т а т ь я 197. Расторжение браков граждан Украины
с иностранными гражданами и браков
иностранных граждан между собой в Украине.
Признание разводов, осуществленных вне
пределов Украины.

Расторжения браков граждан Украины с иностранными гражданами,
а также браков иностранных граждан между собой в Украине
осуществляется по законодательству Украины.
Расторжение браков между гражданами Украины и иностранными
гражданами, осуществленное вне границ Украины по законам
соответствующих государств, признается действительным в Украине,
если в момент расторжения брака хотя бы один из супругов проживал
вне пределов Украины.
Расторжение браков между гражданами Украины осуществленное
вне границ Украины по законам соответствующих государств,
признается действительным в Украине, если оба из супругов в момент
расторжения брака проживали вне пределов Украины.
Расторжение браков между иностранными гражданами,
осуществленное вне пределов Украины по законам соответствующих
государств, признается действительным в Украине.
Гражданин Украины, который проживает вне пределов Украины,
имеет право расторгнуть брак с одним из супругов, который
проживает вне границ Украины, независимо от его гражданства в
судах Украины. В тех случаях, когда по законодательству Украины
допускается расторжение брака в органах записи актов гражданского
состояния, брак может быть расторгнут в консульских учреждениях
Украины.
Дела о расторжении брака по заявлениям граждан Украины,
которые проживают вне пределов Украины, могут рассматриваться в
судах Украины по поручению Верховного Суда Украины.
( Статья 197 с изменениями, внесенными согласно Указу ПВР N
783-10 от 01.09.80, Закону N 2488-12 от 23.06.92 )


С т а т ь я 198. Установление отцовства в Украине.
Признание отцовства, установленного вне
пределов Украины

Установление отцовства в Украине независимо от гражданства
родителей и ребенка и их места проживания осуществляется по
законодательству Украины.
В тех случаях, когда по законодательству Украины допускается
установление отцовства в органах записи актов гражданского
состояния, родители ребенка, которые проживают вне пределов
Украины, из которых хотя бы один является гражданином Украины,
имеют право обращаться с заявлениями об установлении отцовства в
консульские учреждения Украины.
( Статья 198 с изменениями, внесенными согласно Указу ПВР N
783-10 от 01.09.80, Закону N 2488-12 от 23.06.92 )


С т а т ь я 199. Усыновление детей, которые являются
гражданами Украины и проживают вне пределов
Украины
( Второе предложение в названии статьи 199
исключено на основании Закона N 11/96-ВР от
30.01.96 )
Усыновление в Украине детей иностранными
гражданами и усыновление детей, которые есть
иностранными гражданами
( Приостановить с 26 июля 1994 года усыновление детей, которые
состоят в гражданстве Украины, иностранными гражданами на период
до внесения Верховной Радой Украины изменений и дополнений в главу
14, статьи 199 Кодекса о браке и семье Украины в соответствии с
Постановлением ВР N 125/94-ВР от 26.07.94. Приостановка
аннулирована в связи с принятием Закона N 11/96-ВР от 30.01.96 )

Усыновление ребенка, который является гражданином Украины и
проживает вне пределов Украины, осуществляется в консульском
учреждении Украины. Если усыновитель не является гражданином
Украины, для усыновления ребенка, который является гражданином
Украины, необходимо получить разрешение Центра по усыновлению
детей при Министерстве образования Украины.
Признается также действительным усыновление ребенка, который
является гражданином Украины, проведенное в органах государства,
на территории которой проживает ребенок, при условии
предварительного получения разрешения на такое усыновление от
Центра по усыновлению детей при Министерстве образования Украины.
( Часть третью статье 199 исключено на основании Закона N
11/96-ВР от 30.01.96 )
Усыновление в Украине иностранными гражданами детей, которые
являются гражданами Украины, а также усыновление детей, которые
являются иностранными гражданами и проживают в Украине,
осуществляется по законодательству Украины.
( Часть четвертую статьи 199 исключено на основании Закона N
11/96-ВР от 30.01.96 )
Усыновление детей, которые состоят в гражданстве Украины,
иностранными гражданами на территории Украины осуществляется на
общих основаниях, установленных главой 14 этого Кодекса, при
условии получения в каждом отдельном случае разрешения
государственной администрации области, городов Киева и
Севастополя, Совета Министров Республики Крым, исполнительного
комитета областного, Киевского или Севастопольского городского
Совета народных депутатов.
( Статья 199 с изменениями, внесенными согласно Указу ПВР N
783-10 от 01.09.80, Законам N 2488-12 от 23.06.92, N 11/96-ВР от
30.01.96 )


С т а т ь я 199-1. Усыновление детей, которые являются
гражданами Украины, иностранными
гражданами на территории Украины

Усыновление детей, которые являются гражданами Украины,
иностранными гражданами на территории Украины осуществляется в
соответствии с главой 14 этого Кодекса в случаях, когда были
исчерпаны все возможности относительно усыновления, взятие под
опеку (попечение) или на воспитание этих детей в семьи граждан
Украины и когда эти дети состоят на учете в Центре по усыновлению
детей при Министерстве образования Украины не меньше одного года с
дня взятия их на учет. В случае когда иностранные граждане состоят
в семейных отношениях с детьми или в случаях заболевания ребенка
болезнью, предусмотренную перечнем, утвержденным Министерством
здравоохранения Украины, усыновление осуществляется без соблюдения
сроков пребывания на централизованном учете детей. Усыновление
детей, которые являются гражданами Украины, иностранными
гражданами на территории Украины позволяется при условии получения
разрешения Центра по усыновлению детей при Министерстве
образования Украины.
Дети, которые являются гражданами Украины, могут быть
усыновлены гражданами других государств в случаях, когда в
соответствии с законодательством государства усыновителя им будут
обеспечены все права в объеме не меньшем чем, предусмотрено
законодательством Украины, а также когда им будут обеспечены
гарантии и нормы, установленные относительно усыновления законами
страны усыновителя.
За усыновленными детьми сохраняется гражданство Украины до
достижения ими 18-летнего возраста.
( Кодекс дополнен статьей 199-1 в соответствии с Законом N
11/96-ВР от 30.01.96 )

С т а т ь я 199-2. Усыновление детей иностранными гражданами,
которые состоят в браке с гражданами
Украины на территории Украины

Усыновление детей иностранными гражданами, которые состоят в
браке с гражданами Украины на территории Украины, осуществляется в
соответствии с главой 14 этого Кодекса в порядке, предусмотренном
для граждан Украины.
( Кодекс дополнен статьей 199-2 в соответствии с Законом N
11/96-ВР от 30.01.96 )

С т а т ь я 199-3. Усыновление детей, которые являются
иностранными гражданами или лицами без
гражданства, на территории Украины
гражданами других государств

Усыновление детей-сирот и детей, которые остались без опеки
(попечения) родителей и которые являются иностранными гражданами
или лицами без гражданства, на территории Украины гражданами
других государств осуществляется в соответствии с
законодательством Украины, если другое не предусмотрено
международными договорами Украины.
( Кодекс дополнен статьей 199-3 в соответствии с Законом N
11/96-ВР от 30.01.96 )

С т а т ь я 199-4. Преимущественное право среди других
иностранных граждан на усыновление детей

Преимущественное право среди других иностранных граждан на
усыновление детей, которые являются гражданами Украины и проживают
на территории Украины, имеют иностранные граждане стран, которые
заключили международные договоры с Украиной об усыновлении
детей-сирот. Заключение договоров осуществляется в соответствии с
положениями Конвенции ООН о правах ребенка и законодательства
Украины.
( Кодекс дополнен статьей 199-4 в соответствии с Законом N
11/96-ВР от 30.01.96 )

С т а т ь я 199-5. Надзор за состоянием содержания и
воспитания детей, усыновленных
иностранными гражданами

Надзор за пределами Украины за состоянием содержания и
воспитания детей, усыновленных иностранными гражданами,
осуществляется по поручению Министерства иностранных дел Украины
соответствующим консульским учреждением, в котором дети состоят на
учете до достижения ими 18-летнего возраста, в порядке,
установленном Кабинетом Министров Украины.
( Кодекс дополнен статьей 199-5 в соответствии с Законом N
11/96-ВР от 30.01.96 )

С т а т ь я 200. Установление опеки (попечения) над
гражданами Украины, которые проживают вне
пределов Украины и над иностранными
гражданами в Украине. Признание опеки
(попечения), установленной вне пределов
Украины

Опека (попечение ) над несовершеннолетними, недееспособными
или ограниченными в дееспособности гражданами Украины, которые
проживают вне пределов Украины, а также над иностранными
гражданами, которые проживают в Украине, устанавливается по
законодательству Украины.
Опека (попечение ), установленная над гражданами Украины,
которые проживают вне пределов Украины, по законам соответствующих
государств, признается действительной в Украине, если против
установления опеки (попечения ) или против ее признания нет
возражений консульского учреждения Украины.
Опека (попечение), установленная над иностранными гражданами
вне пределов Украины по законам соответствующих государств,
признается действительной в Украине.
( Статья 200 с изменениями, внесенными согласно Указу ПВР N
783-10 от 01.09.80, Закону N 2488-12 от 23.06.92 )


С т а т ь я 201. Регистрация актов гражданского состояния
граждан Украины, которые проживают вне границ
Украины

Регистрация актов гражданского состояния граждан Украины,
которые проживают вне границ Украины, осуществляется в консульских
учреждениях Украины.
При регистрации актов гражданского состояния в консульских
учреждениях Украины применяется законодательство Украины, если
заинтересованные лица является гражданами Украины. Если
заинтересованные лица являются гражданами различных государств или
не установлено, гражданами какого государства они являются, то по
их согласию применяется законодательство одного из государств, а в
случае несогласия - по решению консула, который регистрирует акт
гражданского состояния.
( Статья 201 с изменениями, внесенными согласно Указу ПВР N
783-10 от 01.09.80, Закону N 2488-12 от 23.06.92 )


С т а т ь я 202. Признание документов, выданных органами
иностранных государств на удостоверение актов
гражданского состояния

Документы, выданные компетентными органами иностранных
государств на удостоверение актов гражданского состояния,
осуществленных вне границ Украины по законам соответствующих
государств относительно граждан Украины, иностранных граждан и лиц
без гражданства, признаются действительными в Украине при наличии
консульской легализации.
( Статья 202 с изменениями, внесенными согласно Указу ПВР N
783-10 от 01.09.80, Закону N 2488-12 от 23.06.92 )


С т а т ь я 203. Применение иностранных законов и
международных договоров.

Применение иностранных законов о браке и семье или признании
основанных на этих законах актов гражданского состояния не может
иметь места, если такое применение или признание противоречило бы
основам государственного строя Украины.
Если международным договором Украины установлены другие
правила, чем те, что их содержит законодательство о браке и семье
Украины, то применяются правила соответствующего международного
договора.
( Статья 203 с изменениями, внесенными согласно Указу ПВР N
783-10 от 01.09.80, Закону N 2488-12 от 23.06.92 )